PICK UP バックナンバー 一覧 >





Timeless Welsh Weaving alive at "Melin Tregwynt."




1912年、英国ウェールズ地方南西部ペンブロクシャーに“Melin Tregwynt”は創業しました。

温暖な気候や、渓谷の多いウェールズの地形は羊の生息に適しており、 産業革命以前の17世紀より羊毛から糸を紡ぎ、生活に必要な衣類やブランケットなどを作るカルチャーが根付いていました。 織機が普及し、一時は300軒ものミル（工場）が栄えたその土地で、今では唯一残る家族経営の小さな工場が“Melin Tregwynt”です。

P.F.S. 特注のブランケットに使用されている糸は、地元ウェールズで育った羊から紡いだ糸の中でも 特に贅沢な生後5〜7ヶ月前後の子羊から刈り取られる新毛のみを使用したラムウールであり、 人道的な育成環境で生産をされたものであることにこだわった原料を使っています。 ウールよりもさらに繊維が細いため、光沢がありしなやかで柔らかく、保温性も高いという特徴があります。

100年以上も前から普遍的なデザインやスタイルを貫いている“Melin Tregwtnt”。 時代を超えたブランケットが今もなおウェールズの端にある小さな工場で生み出されています。

BLANKET一覧ページへ

↑ 1960年代、ペンブロクシャーの丘で群れを成す羊と子羊

↑ 1950年代に撮影された現社長の子供時代の写真


 



WOVEN MILL
in WALES


↑ 現在のMelin Tregwyntのミル / Image by Smorgasbord

↑ 地元の小川の水を使ってハンマーを動かし、羊毛を叩いて洗浄し柔らかくしています / Image by Smorgasbord
/ Image by Smorgasbord
/ Image by Smorgasbord
/ Image by Smorgasbord
/ Image by Smorgasbord
/ Image by Smorgasbord
/ Image by Smorgasbord
/ Image by Smorgasbord



 




2021
NEW COLOR ARRIVED!



2021年冬入荷分では、新色Sageが加わり、ひざかけサイズのTHROWが入りました。
約7年前に販売していたBeigeも復活して、全6色のラインナップとなっています。






VINTAGE STAR sage
PRICE:
(MT03VS-SG)2200x1800mm: 42,900YEN
(MT02VS-SG)2200x1500mm: 37,400YEN
(MT04VS-SG)1000x1500mm: 19,800YEN
商品ページへ


VINTAGE STAR natural blue
PRICE:
(MT03VS-NB)2200x1800mm: 40,700YEN
(MT02VS-NB)2200x1500mm: 35,200YEN
商品ページへ


VINTAGE STAR beige
PRICE:
(MT03VS-BE)2200x1800mm: 42,900YEN
(MT02VS-BE)2200x1500mm: 37,400YEN
(MT04VS-BE)1000x1500mm: 19,800YEN
商品ページへ


VINTAGE STAR white
PRICE:
(MT03VS-WH)2200x1800mm: 40,700YEN
(MT02VS-WH)2200x1500mm: 35,200YEN
商品ページへ


MARINA denim
PRICE:
(MT03MA-DE)2200x1800mm: 40,700YEN
(MT02MA-DE)2200x1500mm: 35,200YEN
(MT04MA-DE)1000x1500mm: 17,600YEN
商品ページへ


Marina gold
PRICE:
(MT03MA-GL)2200x1800mm: 40,700YEN
(MT02MA-GL)2200x1500mm: 35,200YEN
(MT04MA-GL)1000x1500mm: 17,600YEN
商品ページへ


BLANKET一覧ページへ